Telefon: +49 30 64835590 - E-Mail: kontakt@dolmetschbar.de

Sprachdienstleistungen für Privatkunden

Urkundenübersetzungen Tschechisch | Polnisch | Deutsch

Wir spezialisieren uns u.a. auf die Übersetzung von Urkunden. Damit Sie sich ein Bild davon machen können, was alles Bestandteil unseres Leistungsportfolios für Privatpersonen ist, haben wir hier die von uns bearbeiteten Dokumente aufgelistet.

Personenstandsurkunden

  • Geburtsurkunden
  • Eheurkunden
  • Sterbeurkunden

Abschlüsse

  • Zeugnisse
  • Diplome
  • Zertifikate
  • Praktikumsnachweise
  • u.ä.

Amtliche Dokumente

  • Führerscheine
  • Aufenthaltstitel
  • Führungszeugnisse
  • notarielle Urkunden
  • Apostillen
  • Totenscheine
  • Erbscheine
  • Meldebestätigungen
  • Ehefähigkeitszeugnisse
  • Bestallungsurkunden
  • Bescheinigungen
  • Bestätigungen
  • Beschlüsse
  • Bescheide
  • Gerichtsurteile
  • Scheidungsurteile
  • usw.

Nichtamtliche Dokumente wie

  • Versicherungsscheine
  • Schadensmeldungen
  • Bankbestätigungen
  • Vollmachten
  • Verträge
  • eidesstattliche Erklärungen
  • Schreiben
  • Privatbriefe
  • Lohnabrechnungen
  • Steuererklärungen
  • Testamente
  • u.ä.

Dokumente von

  • Gerichten
  • Behörden
  • Polizei
  • Finanzamt
  • Banken
  • Versicherungen
  • Verwaltungsorganen
  • Schulen
  • Universitäten
  • usw.

Juristische, wirtschaftliche und technische Fachtexte

Neben Urkunden übersetzen wir auch juristische, wirtschaftliche und technische Fachtexte sowie Webseiten.